
Jedna lahvička obsahuje: účinná látka: racemický kafr – 4 g; pomocná látka: ethylalkohol 70%.
Léčivý přípravek obsahuje nejméně 60 % (v/v) ethanolu.
Farmakoterapeutická skupina
Další produkty pro vnější použití při bolestech kloubů a svalů.
ATC kód: M02AX10.
Farmakologické vlastnosti
Má lokálně dráždivý, protizánětlivý a lokálně analgetický účinek.
Indikace pro použití
Symptomatická léčba svalovo-kloubních bolestí, prevence proleženin.
Kontraindikace
Hypersenzitivita, narušení celistvosti kůže, ekzém, dermatitida, zánětlivá kožní onemocnění v místě zamýšlené aplikace; sklon ke křečovitým reakcím, děti do 18 let.
Bezpečnostní opatření
Pouze k zevnímu použití.
Před použitím naneste roztok na malou oblast pokožky. Ošetření velkých ploch těla je zakázáno. Lék lze použít pouze na čistou, nepoškozenou pokožku. Při aplikaci léku na kůži by neměla být žádná bolest. Pokud se na kůži objeví bolest, otok nebo vyrážka, přestaňte přípravek používat a okamžitě se poraďte s lékařem.
Neaplikujte přípravek na oblast očí nebo na sliznice. V případě náhodného kontaktu se sliznicemi nebo očima je vypláchněte velkým množstvím vody.
Pokud příznaky přetrvávají nebo se zhoršují během užívání léku, přestaňte lék používat a poraďte se s lékařem.
Vyvarujte se vdechování. Po použití léku byste si měli důkladně umýt ruce teplou vodou a mýdlem.
Hořlavý: Nepoužívejte v blízkosti otevřeného ohně. Neumisťujte ani nepoužívejte léčivý přípravek v blízkosti leštěných nebo lakovaných povrchů.
Uchovávejte mimo dosah dětí.
Aplikace u dětí.
Lék se nedoporučuje používat u dětí do 18 let z důvodu nedostatku dostatečných údajů.
Použití v průběhu březosti a laktace
Bezpečnost použití během těhotenství a kojení nebyla stanovena. Použití během těhotenství a kojení je přípustné pouze po konzultaci s lékařem, pokud přínos pro matku převáží možné riziko pro plod a dítě. Neaplikujte na kůži mléčné žlázy během laktace.
Vliv na schopnost řídit vozidla a další potenciálně nebezpečné mechanismy
Účinek léku na schopnost řídit vozidla a obsluhovat stroje nebyl studován. Při řízení vozidel a práci s nebezpečnými stroji se doporučuje být opatrný.
Dávkování a podávání
Pouze k zevnímu použití.
Při bolestech svalů a kloubů aplikujte na bolestivá místa pomocí vatového tamponu 2-3x denně. Abyste zabránili tvorbě proleženin, nanášejte na lokalizované oblasti zarudnutí kůže pomocí vatového tamponu 2-3x denně. Délku průběhu léčby určuje lékař s přihlédnutím k charakteristikám onemocnění, snášenlivosti léku a dosaženému účinku.
Interakce s jinými léky
Studie hodnotící interakce s jinými léky nebyly provedeny. Nedoporučuje se používat současně s jinými prostředky pro vnější použití.
Nežádoucí účinek
Alergické kožní reakce (kopřivka), podráždění kůže; bolest hlavy, závratě.
Pokud se objeví jakékoli nežádoucí účinky, včetně těch, které nejsou uvedeny v tomto návodu, musíte přestat užívat lék a poradit se s lékařem.
Nadměrná dávka
Případy předávkování při zevním použití nebyly zaznamenány. Pokud užíváte kafrový alkohol perorálně, měli byste se okamžitě poradit s lékařem. V případě náhodného požití léku jsou zaznamenány příznaky předávkování charakteristické pro otravu kafrem, které zahrnují gastrointestinální (nevolnost, zvracení, průjem, bolesti břicha) a neurologické poruchy (bolesti hlavy, závratě, návaly horka, křeče, respirační deprese a kóma). Dávky kafru, které způsobují úmrtnost u dospělých, jsou 50-500 mg/kg tělesné hmotnosti (orálně). Obvykle 2 g kafru (orálně) způsobují vážné toxické účinky a 4 g jsou potenciálně smrtelné.
Léčba je symptomatická, včetně antikonvulzivní terapie, která je základem léčby intoxikace kafrem. V případě předávkování by se nemělo vyvolávat zvracení z důvodu rizik spojených s následnou inhalací kafru a rozvojem laryngospasmu, který může být smrtelný.
Obal
40 ml v tmavé skleněné lahvičce. Lahvička spolu s příbalovým letákem k použití v kartonovém obalu (balení č. 1).
Podmínky skladování
Na místě chráněném před světlem, při teplotě do 25 °C. Držte mimo dosah dětí. Držte se dál od ohně.
Datum vypršení platnosti
5 let.
Nepoužívejte přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na obalu.
Podmínky dovolené z lékáren
Informace o výrobci
Otevřená akciová společnost “Borisov Medical Preparations Plant”, Běloruská republika, Minská oblast, Borisov, ul. Chapaeva, 64, tel/fax +375(177) 735612, 731156.















