Návod k obsluze
REST 272131.001 RE
Katalog inkubátorů
1. VŠEOBECNÉ POKYNY
1.1. Tento návod k obsluze obsahuje základní informace o konstrukci a provozu malorozměrového inkubátoru MI-30-1 (miniinkubátor „KVOCHKA“), dále jen inkubátor, a je dokumentem osvědčujícím základní parametry garantovaného inkubátoru. výrobcem.
Inkubátor je domácí spotřebič a je určen pro inkubaci vajec všech druhů drůbeže v soukromých domácnostech.
1.2. Inkubátor musí být provozován v uzavřených vytápěných místnostech za normálních klimatických podmínek při okolní teplotě + 15°C až +35°C.
1.3. Přítomnost topných a topných zařízení, průvanu a přímého slunečního světla v místě, kde je inkubátor instalován, není povolena.
2. TECHNICKÉ ÚDAJE
Kapacita inkubátoru na vejce:
křepelka až 200
kuře až 80
kachna a krůta. až 50
husa až 40
Inkubátor je nastaven na teplotu v rozmezí °C. +37,7÷38,3
Teplota je automaticky udržována elektronickým termostatem.
Přesnost udržování teploty v regulačním rozsahu, °C. ±0,1
AC napájecí napětí, V. 220
Síťová frekvence, Hz. 50
Spotřeba energie, W. třicet
Spotřeba elektřiny během inkubace (30 dní), kWh, ne více. 10
Celkové rozměry:
délka, mm. 470
šířka, mm. 470
výška, mm. 210
Hmotnost v balení, kg, ne více. 2,3
3. ÚPLNOST
Inkubátor MI-30-1, ks. . 1
Návod k obsluze, ks. . 1
Kartonové obaly, ks. . 1
4. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
4.1. Pečlivě si přečtěte a dodržujte pokyny v návodu k použití.
4.2. Nezapínejte inkubátor se sejmutým víkem.
4.3. Není dovoleno instalovat inkubátor v blízkosti otevřeného ohně a topných zařízení.
4.4. Při odpojování inkubátoru od napájení netahejte za kabel.
4.5. Nepokládejte cizí předměty na víko inkubátoru ani na něj netlačte.
4.6. Poté, co byl inkubátor vystaven chladu, musí být před připojením k síti ponechán při pokojové teplotě alespoň šest hodin.
5. DESIGN PRODUKTU
5.1. Inkubátor se skládá ze dvou funkčních částí (viz obrázek):
pouzdro 1 a kryt 2, vyrobené ze speciálního tepelně izolačního materiálu. Ve spodní části pouzdra 1 jsou dvě, nespojené drážky a sedm větracích otvorů 4. Na výstupcích pouzdra 1 je instalována miska 13, síťka 5 a kryt 2. Kryt 2 má dvě průhledová okénka 6, uzavřená s průhlednými kryty 8, osmi trvale otevřenými větracími otvory 7 a dvěma větracími otvory uzavřenými červenými zátkami 9. Na vnitřním povrchu krytu 2 je instalován ohřívač 10 lamp a teplotní senzor 11. Ohřívací lampy 10 jsou zakryty speciálními ochrannými kryty – reflektory. Na přední ploše krytu 2 je namontován elektronický termostat 15 s napájecím kabelem 14. Ve střední části krytu termostatu je elektronický indikátor teploty 16 a v pravé dolní části je tlačítko pro nastavení sady. teplota 12.
5.2. Nastavená teplota v inkubátoru je udržována elektrickým ohřívačem lampy 10. Ohřívač se zapíná a vypíná automaticky termostatem 15.
5.3. Zvlhčování vzduchu v inkubátoru je zajištěno volným odpařováním vody ze dvou drážek 3 tácu 13.
5.4. Výměna vzduchu v inkubátoru je zajištěna sedmi ventilačními otvory v těle 1, vaničkou 13 a osmi otvory ve středu víka 2. Pro intenzivnější ventilaci inkubátoru slouží dva otvory ve víku 2, uzavřené odnímatelnými zátkami 9 červené barvy. barva.
6. PŘÍPRAVA NA PRÁCI
6.1. Vybalte inkubátor. Odstraňte kryt 2 z těla inkubátoru. Vyjměte zásobník, síťovinu a návod k použití.
POZORNOST! S inkubátorem zacházejte opatrně a udržujte jej čistý. Pak získáte zdravá mláďata a zachováte atraktivní vzhled inkubátoru.
6.2. Opláchněte a vydezinfikujte pouzdro 1, síťku 5 a zásobník 13 odděleně vodným 3% roztokem manganu (růžový). Neotírejte ani nesušte. Otřete vnější povrchy pouzdra a víka vlhkým hadříkem.
6.3. Umístěte kryt 1 na vodorovný tvrdý povrch, aby byla zajištěna vzduchová mezera pro ventilaci. Umístěte zásobník 13 na spodní část krytu.
6.4. Naplňte obě drážky 3 misky 13 pitnou vodou do celé hloubky drážek (teplota vody by neměla být vyšší než 40°C).
6.5. Nainstalujte pletivo 5 na paletu 13 tělesa 1.
6.6. Nasaďte kryt 2 na pouzdro 1 a otočte pouzdro tak, aby se boční drážky, do kterých je napájecí kabel 16 při přepravě a skladování, neshodovaly.
6.7. Zasuňte zástrčku napájecího kabelu 14 do zásuvky 220 V. Současně se rozsvítí čtyři žárovky topení K) a indikátor 16 začne ukazovat aktuální teplotu v inkubátoru.
6.8. Po čtyřech hodinách provozu zkontrolujte teplotu. Jeho hodnota by se měla pohybovat v rozmezí 37,7-38,3 °C (nejpříznivější teplota pro inkubaci všech druhů ptáků). Inkubátor je výrobcem nastaven na teplotu ve stanoveném rozmezí bez vajec.
7. PROVOZNÍ POSTUP
7.1. Pro inkubaci by měla být vejce vybírána podle doporučení metodické příručky „Co potřebujete vědět o chovu drůbeže?“, oddíl 3 (nakladatelství Ost-Invest LLC). (Není součástí sady inkubátoru a lze jej objednat samostatně).
7.2. Měkkou tužkou označte vejce připravená k inkubaci „O“ na jedné straně a „X“ na opačné straně.
7.3. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, sejměte kryt 2. Vejce se stejným označením, například „O“, položte rovnoměrně po celé ploše pletiva těla inkubátoru ostrým koncem mírně dolů. Po nakladení vajec do inkubátoru nainstalujte kryt 2 na tělo 1. Zasuňte zástrčku napájecího kabelu 14 do zásuvky 220V.
7.4. Minimálně po 4 hodinách po zapnutí zkontrolujte automatický provoz inkubátoru, který je dán periodickým zapínáním žárovek ohřívače 10.
7.5. Vejce otočte poprvé 12 hodin po vložení do inkubátoru sejmutím víka inkubátoru. Před sejmutím krytu odpojte inkubátor od napájení. V budoucnu se otáčení vajec provádí dvakrát denně (ráno a večer). Sledujte přítomnost vody v drážkách pánve. Po 1-2 dnech přidejte vodu.
7.6. Umístěte víko na tělo inkubátoru a zapojte inkubátor. Obnovení teploty v inkubátoru po otočení vajec bude trvat nejméně hodinu.
7.7. POZORNOST! První dva tři dny po snesení teploměr ukazuje teplotu tepelně neupravených vajec, proto JE ZAKÁZÁNO TEPLOTU SEŘIZOVAT!
Pár dní před koncem inkubace dochází k přirozenému zvýšení teploty v inkubátoru (embryo ve vajíčku má teplotu cca 40°C), proto se nedoporučuje snižovat teplotu v inkubátoru.
7.8. Pro určení nastavené teploty v inkubátoru je potřeba krátce (1-1,5 sekundy) stisknout tlačítko 12, zatímco indikátor 16 zobrazí nastavenou teplotu. Po uvolnění tlačítka se na indikátoru zobrazí aktuální hodnota teploty uvnitř inkubátoru.
Termostat 15 umožňuje nastavit nastavenou teplotu v rozsahu od 37,0 do 39,0 °C. Chcete-li změnit nastavenou teplotu, stiskněte a podržte tlačítko 12 déle než 2 sekundy. V tomto případě se budou hodnoty indikátoru každé 2 sekundy zvyšovat o 0,1 °C, dokud nedosáhne 39,0 °C. Poté se sníží na 37,0 °C a začnou opět stoupat. Údaje na indikátoru v okamžiku uvolnění tlačítka jsou zapamatovány a budou odpovídat hodnotě nastavené teploty.
7.9. Když se průhledné kryty 8 zamlží, otevřete dva otvory v inkubátoru, uzavřené červenými zátkami 9, a nezavírejte je, dokud zamlžení nezmizí. Pokud se polovina nebo více oblasti víka zamlží, zcela otevřete inkubátor na 2-3 minuty. Tři dny před vylíhnutím kuřat je třeba odstranit zátky 9.
7.10. Přestávka v napájení do 5 hodin nemá negativní vliv na inkubační proces, přesto se doporučuje uzavřít průhledová okénka inkubátoru tepelně izolačním materiálem (například knihy), osm ventilačních otvorů mezi okna – nezavírejte Pokud dochází k častým výpadkům proudu, nesnímejte knihy. Pokud je bez proudu déle než 5 hodin, umístěte ohřívače vody s teplou vodou (teplota vody minimálně 65 °C) na každé průhledové okénko a ohřívače zakryjte tak, aby ventilační otvory zůstaly otevřené. V takovém případě častěji sledujte teplotu uvnitř inkubátoru.
7.11. Obracení vajec by mělo být zastaveno: 15. den pro křepelky; 18. den pro kuřata; 24. den pro krůty a kachny; 27. den pro husy; 29. den pro kachny pižmové.
Před posledním otáčením vajec se doporučuje umístit síťku 5 do inkubátoru hladkou stranou nahoru, aby se zabránilo zasekávání tlapek a zobáků vylíhnutých kuřat v buňkách síťky.
Doba inkubace vajec je následující: křepelka – 17 dní; kuřata – 21 dní; krůty a kachny – 28 dní, husy – 30 dní, pižmové kachny – 33 dní. Výsledky inkubace závisí na kvalitě vybraných vajec a správném dodržování požadavků a doporučení této příručky a metodické příručky „Co potřebujete vědět o chovu drůbeže?“
7.12. Pozorujte proces líhnutí skrz průhledová okénka a vyjměte je z inkubátoru, když jsou suchá. Po dokončení inkubace umyjte podnos, síťku a tělo odděleně teplou mýdlovou vodou. Dezinfikujte je vodným 3% roztokem manganu (růžový) a neotírejte. Poté můžete provést další kladení vajec.
8. INKUBAČNÍ FUNKCE
HUSÍ A KACHNÍ VEJCE
8.1. Teplota:
Husy: 1-2 dny. 38 – 38,2 °C
3-4 dny. 37,6 – 37,7 °C
15-26 dní. 37,4 °C
27-30 dní. 37,2 °C
Kachny: 1-2 dny. 38-38,2 °C
3-10 dní. 37,8 °C
11-15 dní. 37,7 °C
16-28 dní. 37,4 °C
8.2. Režim chlazení: suchý – vzduch s otevřeným víkem inkubátoru 10x denně na XNUMX minut ráno a večer.
Husy: 2-30 dní
Kachny: 2-14 dní
Od 15. do 28. dne by kachny neměly být vystaveny suchému chlazení.
8.3. Režim mokrého chlazení – sejměte víko, vejce posypte vodou pokojové teploty, aniž byste je vyjímali z inkubátoru. 5 minut po nastříkání zavřete víko inkubátoru.
Husy: 7-14 dní. jednou denně
15-26 dní. dvakrát denně
27-30 den. každé 4 hodiny (3-4x denně)
Kachny: 3-14 dní. jednou denně
15-28 dní. dvakrát denně – pouze mokré
Celková doba kombinovaného (suchého a mokrého) režimu je až 15 minut.
8.4. Režim výměny vzduchu (větrání).
Po 2 dnech od začátku inkubace otevřete jednu červenou zátku malého průměru (pro všechny druhy ptáků).
Pro husy a kachny od 15. dne – otevřete dvě zátky malého průměru.
9. PRAVIDLA SKLADOVÁNÍ
9.1. Inkubátor musí být uložen v dodaném kartonovém obalu, aby byl chráněn před poškozením.
9.2. Inkubátor je nutné chránit před náhlými nárazy a otřesy.
9.3. Inkubátor musí být skladován v obalech v suché, větrané místnosti, chráněné před přímým slunečním zářením při teplotě +5°C až +35°C a relativní vlhkosti nejvýše 80%. Není dovoleno umísťovat inkubátor v blízkosti otevřeného ohně, topných těles nebo topných zařízení.
9.4. Vzduch ve skladovací místnosti inkubátoru by neměl obsahovat páry a plyny, které způsobují korozi dílů.
Pozornost! Inkubátor musí být uložen v místnosti, kde nejsou hlodavci (myši, potkani).
12. ZÁRUKA VÝROBCE
12.1. Výrobce garantuje, že kvalita inkubátoru odpovídá požadavkům technické specifikace REST 272131.001 TU za předpokladu, že spotřebitel dodrží provozní podmínky uvedené v tomto návodu k obsluze.
Záruční doba je 18 měsíců a počítá se ode dne prodeje.
Životnost inkubátoru je minimálně 5 let. Životnost se počítá od data výroby.
Během záruční doby má majitel inkubátoru právo v případě nefunkčnosti inkubátoru na bezplatnou opravu po předložení návodu k obsluze.
