V mnoha kazašských domech můžete někde výše najít trs suché trávy. Někdy s ním babičky vykuřují dům, aby zahnaly všechny potíže a nemoci. Ale ne každý ví, proč byl adyraspan vybrán pro roli ochránce rostlin.
Redakce Caravan.kz vám prozradí, co je na Adyraspanu zvláštní a co další zástupci místní flóry získali pro Kazachy posvátný význam.
Za starých časů nomádi hodně spoléhali na znalosti rostlin, které rostly na pastvinách. Co učiní hospodářská zvířata zdravějšími a lépe živenými a co povede ke smrti, co lze léčit a čeho je lepší se nedotýkat – bez pochopení těchto bodů by nebylo možné přežít. Posvátnými se proto staly jen ty nejužitečnější bylinky.
Kouř, který zahání zlo
Adyraspan je rozšířený v Eurasii a je znám pod mnoha jmény. Harmala, pohřebiště, rue, čarodějnická tráva, isirik, psí lektvar, šíp, splotnik – to vše je jedna rostlina.
Kazaši věří, že adyraspan odhání zlé duchy, kteří mohou změnit život člověka v úplné neštěstí a připravit o zdraví každého, kdo žije v domě. Proto bylo nutné vyfumigovat práh nového domu, aby se do něj nedostali démoni, nebo obydlí, které bylo nějakou dobu prázdné, aby se vyhnaly nežádoucí entity, které se tam v nepřítomnosti majitelů mohly usadit.
Adyraspan se používá k fumigaci nemocných a oslabených lidí, kojenců do 40 dnů věku, těch, které pronásledují neúspěchy, obchody a stánky, aby obchod probíhal rychleji – tato bylina je univerzální.
Ne každý však ví, že adyraspan je také extrémně jedovatý. Dobytek to většinou nežere, ale pokud je hlad a je málo jiných rostlin, mohou být zvířata pokoušena květinami a výsledek je pak stejný – otrava. Je to proto, že adyraspan obsahuje mnoho silných alkaloidů. Neměli byste to zneužívat, jinak můžete například zhoršit stav pacienta nebo způsobit předčasný porod u těhotné ženy. Pokud je těhotenství krátké, může dojít k potratu. Také předávkování adyraspanem může způsobit halucinace, křeče, nevolnost a zvýšený krevní tlak. Vyráběli z něj dokonce jed, kterým se podle pověsti otrávil Syrym Datov.
Při použití v malých množstvích však adyraspan skutečně pomáhá. Dříve se hojně používal jako lék na onemocnění ledvin a nervového systému, Parkinsonovu chorobu, revmatismus, astma. Adyraspan má také anthelmintické, choleretické, laxativní, hypnotické a antimikrobiální vlastnosti. Kvůli posledně jmenovanému ho začali masově nakupovat během pandemie koronaviru – mnozí věřili, že fumigace je ochrání před COVID-19.
Navíc adyraspan odpuzuje nežádoucí hmyz. Všechny tyto vlastnosti, spolu s jeho širokým využitím, jsou důvodem, proč je Adyraspan tak populární.
Vůně vlasti
Mnoho lidí spojuje své dětství a domovinu s vůní pelyňku. Když stepní vítr přináší tuto vůni do města, nelze se vyhnout záchvatu nostalgie.
Pelyněk byl pro Kazachy vždy důležitý, protože mnoho jeho druhů slouží jako výborná potrava pro ovce, koně a velbloudy, zejména na jaře, kdy jsou zvířata po tuhé zimě často vyčerpaná a potřebují obzvlášť výživnou potravu.
Díky antibakteriálním a insekticidním vlastnostem byl pelyněk ještě cennější. Používal se také k barvení látek.
Máme dokonce svůj vlastní endemický pelyněk. Pelyněk Citvar, také známý jako dermene, roste pouze v oblasti jižního Kazachstánu a slouží jako surovina pro výrobu santoninu, anthelmintika, které bylo dříve velmi oblíbené a poté bylo nahrazeno bezpečnějšími a pohodlnějšími analogy. Výhonek dermene je dokonce vyobrazen na erbu Shymkentu.
Verze vlevo byla schválena v roce 1909, kdy byl Šymkent ještě jedním z okresních měst Ruské říše, vpravo je současný státní znak. V carských dobách mělo toto město celý závod na výrobu santoninu.
Stříbro stepi
Třetí posvátnou rostlinou Kazachů je samozřejmě péřovka. Na jaře jsou pastviny péřové ještě lepší než pelyňkové a květnový kumis od klisen, které se pásly na pérovce, je považován za nejaromatičtější, nejchutnější a nejzdravější. Péřovka se hojně využívala i jako lék, například při revmatismu nebo onemocnění štítné žlázy.
Péřovka má přitom dvojí význam. Za prvé, symbolizuje mír a mír. “Nad péřovkou, pod pelyňkem,” říkali o tichém, mírumilovném muži. Za druhé znamená pomíjivost existence a je spojena se smrtí. „Péřovka uschne, ale hory zůstanou,“ říká běžné přísloví. Byla to péřová tráva, která Korkyta-atovi šeptala o jeho blízké smrti. Možná je toto spojení způsobeno tím, že péřovka je světlá a připomíná šedé vlasy ve vlasech starého muže, možná proto, že roste na bojištích, kde zahynulo mnoho lidí.
Světový strom
Kazaši obecně měli ke stromům zvláštní vztah, protože jich bylo ve stepi málo a každý byl ceněn velmi vysoko. Osamělé stromy nebylo možné kácet, byly považovány za posvátné a k jejich větvím byly přivázány stuhy. Věřilo se, že tento jednoduchý rituál ochrání, podpoří úspěšnou cestu a pomůže splnit touhy.
Ale topol každopádně vyčníval. V kazaštině se mu říká „terek“ a slovo „baiterek“ znamená obrovský pyramidální topol, dobrý orientační bod viditelný ve stepi z dálky. Stejné slovo označuje Světový strom, v jehož větvích si udělal hnízdo pták Samruk.
Věřilo se, že Světový strom je dveřmi mezi dimenzemi a pod nimi se konají nejdůležitější rituály. Objevuje se v mnoha eposech a pohádkách a „baiterek“ je jedním z bojových pokřiků klanu Kanly.
Nejen Baiterek
V kazašské mytologii existoval více než jeden Světový strom – byl spárován. Obvykle se říkalo, že vedle obrovského topolu roste mateří strom – bříza posvátné bílé barvy, znamenající čistotu, ušlechtilost, věrnost.
Společně tyto stromy symbolizovaly manželské vztahy a spojení mezi generacemi jedné rodiny. Turci věřili, že na horních větvích stromů žili duchové předků a ze spodních byly odebírány děti.
Možná proto se příbuzní manželky nazývají „kaiyn zhurt“, což je velmi podobné slovu „kaiyn“, což znamená bříza. Na tuto podobnost upozornil Mahmud Kashgari, který žil v XNUMX. století.
V herbářové sbírce Muzea přírody a místní historie Státního muzea Státního kulturního centra Turkmenistánu a jako prvek etnografických výstav můžete vidět skromné větvičky harmaly – jedinečný druh místní léčivé flóry.
Tradice používání harmaly jako léčivé rostliny a amuletu sahá až k počátkům turkmenského národa. Na návrh hlavy státu budou stylizované snítky harmaly použity v designu ohnivé mísy V Asian Indoor and Martial Arts Games.
Od starověku věděli Turkmeni o léčivých vlastnostech harmaly a používali její různé části k léčebným účelům. Víra a tradice spojené s posvátným způsobem používání rostliny ji zahalily do aury tajemství.
Turkmeni věřili, že harmala chrání bydlení a lidi před zlými duchy a zlým okem. Dodnes můžete u vchodu do bytu nebo soukromého domu vidět spoustu léčivých bylin svázaných s alajou. Dnes je to spíše pocta tradici než víra v zázračnou moc rostliny. Větvičky této rostliny shromážděné v kytici lze vidět na místech, kde se lidé snaží udržet dobrou atmosféru, prosperitu a zdraví. Mezi lidmi existovala tradice: čtyřicet dní po narození dítěte ho koupali ve vodě, do které vkládali stříbrný šperk nebo minci a malé množství sušené harmaly. Teprve poté, co tak ochránil dítě před zlým okem, byl ukázán příbuzným a sousedům.
Svatební obřady se také neobešly bez harmala. Než nevěsta vstoupila do domu ženicha, jeden ze stařešinů klanu zapálil sušenou harmalovou metlu a třikrát kolem novomanželů zakroužil kouřící amulet. Předpokládá se, že hustý kouř této rostliny chrání před neštěstím.
Léčivé vlastnosti harmaly jsou známy již od starověku. Rostlina je zmíněna v Avesta (VII–V století před naším letopočtem). Starověký římský lékař Dioscorides (1. století př. n. l.), arabský filolog, přírodovědec a historik Abu Hanifa ad-Dinaveri (9. století) o tom psal v „Knize rostlin“, stejně jako Avicenna ve svém „Kánonu lékařské vědy“ . Léčivé vlastnosti, morfologie, biologie, chemické složení, distribuce a použití harmala vulgaris jsou podrobně popsány v prvním díle publikace „Léčivé rostliny Turkmenistánu“, jejímž autorem je prezident Turkmenistánu Gurbanguly Berdimuhamedov.
Dříve se fumigace harmalou, jako je kadidlo nebo jalovec, používala k čištění vzduchu a ničení choroboplodných zárodků v místnostech, kde se nacházejí pacienti s virovou infekcí. K tomu jsme použili vysušenou horní část rostliny, na které se vytvořily truhlíky. Harmala kouř nedráždí oči a má uklidňující účinek. Takže kromě mystické stránky fumigace existuje i ta racionální.
No, co říká moderní věda? Výzkumy této rostliny prokázaly, že vůně harmaly ničí bakterie, hmyz a odhání i hady. To je způsobeno tím, že rostlinné alkaloidy jsou jedovaté. Této vlastnosti harmalas se využívá také při biologické kontrole škůdců plodin, ochraně hospodářských zvířat před kožními chorobami a škodlivým hmyzem. Alkaloid harmin ve formě hydrochloridové soli obsažený v rostlině se používá k léčbě následků epidemické encefalitidy, třesavého ochrnutí a Parkinsonovy choroby, stimuluje dýchací a motorická centra nervového systému a rozšiřuje koronární cévy srdce.
Název „harmala“ je spojen s obsahem alkaloidů v semenech rostliny – harminu a harmalinu. Latinský název rostliny „Peganum harmala“ obsahuje také název alkaloidu peganinu, který je obsažen ve stoncích a květech. V lidovém léčitelství se původnímu druhu květeny polopouštních savan a podhůří říkalo jinak. V horských vesnicích Nokhur se tato bylina nazývá „je ohnutá“, což znamená „silný zápach“, v oblasti Dashoguz – „adraspan“ a ve střední části země – „yuzerlik“, což lze přeložit jako: „lék hodný sta manželů“ nebo „schopný vyléčit sto nemocí“.
